13
Jun
08

Louis Armstrong – What a Wonderful World – Video

.

Louis Armstrong – What a Wonderful World – Video

What a Wonderful World” es una canción escrita por Bob Thiele y George David Weiss, estrenada por Louis Armstrong y editada por primera vez como single a principios del otoño de 1967.

Con la idea de ser un antídoto al clima político y racial de la década de 1960, fue escrita especialmente para Louis Armstrong, que le imprimió especial atractivo.
.
La canción describe la delicia del cantante por las cosas simples de cada día, y mantiene un tono optimista con esperanza en el futuro, incluyendo una referencia a los bebés que nacen en el mundo y tendrán mucho para ver y crecer.

Letra en inglès y su traducciòn

I see trees of green red roses too

*Veo árboles verdes y rosas rojas también

I see them bloom, for me and you

*las veo florecer, para ti y para mi

and I think to myself, What a wonderful world.

*y pienso, que mundo tan maravilloso.

I see skies of blue and clouds of white,

*Veo cielos azules y nubes blancas,

the bright blessed day, the dark sacred night,

*La bendición de un día claro, la noche sagrada,

and I think to myself, what a wonderful worldy

*pienso, que mundo tan maravilloso

the colors of the rainbow, so pretty in the sky

*los colores del arco iris, tan lindos en el cielo

are also on the faces of people going by

*también están en los rostros de la gente que pasa

I see friends shaking hands, saying, “How do you do?”

*veo amigos dándose la mano, diciendo “¿Cómo estás?

they’re really saying, “I love you”

*realmente están diciendo “Te amo”

I hear Babies cry,

*Escucho a bebés llorar

I watch them grow They’ll learn much more than I’ll ever know,

*Los veo crecer ellos aprenderán mucho más de lo que yo jamás sabré

And I think to myself what a wonderful world

*Y pienso, que mundo tan maravilloso

Yes I think to myself, what a wonderful world.

*Si pienso, que mundo tan maravilloso.

.
Link

.
.
Anuncios

0 Responses to “Louis Armstrong – What a Wonderful World – Video”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


Publicaciones

junio 2008
L M X J V S D
« May   Jul »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Archivo Blog

Blog Stats-desde 10-08-2008

  • 797,813 hits

Desde 20-08-2008

https://musicarberdi.wordpress.com/2008/08/01/tango-rberdi-el-diario-2tango-rberdi-el-diario-2/


A %d blogueros les gusta esto: